それぞれのてんびんを見てみると、赤の皿にのっているものは、青の皿にのっているものに１文字足した言葉になっているようです。
足りない１文字を順番に読んでいくと「バランス」となります。